El Ayuntamiento de Irun ha organizado para el mes de julio de 2016 el XIII
CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO “LUIS MARIANO” con carácter bienal.
El concurso está destinado a promocionar jóvenes cantantes con condiciones
y valores artísticos para su lanzamiento en el mundo lírico.
INFORMACIÓN GENERAL
1.
El
Ayuntamiento de Irun convoca con carácter bienal el XIII CONCURSO INTERNACIONAL
DE CANTO “LUIS MARIANO”, que se celebrará del 13 al de 16 de julio de 2016 en
Irun, destinado a promocionar a jóvenes cantantes con condiciones y valores
artísticos para su lanzamiento en el mundo lírico.
2.
En el XIII
CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO “LUIS MARIANO” podrán participar cantantes de
todas las nacionalidades comprendidos en las siguientes edades:
- Cantantes
femeninas: 18-32 años cumplidos en 2016
- Cantantes masculinos: 20-35 años
cumplidos en 2016
3.
No podrán
participar aquellas personas que hayan obtenido el primer premio en anteriores
ediciones el concurso.
4.
Al
participar en el concurso, los cantantes se comprometen a aceptar las bases del
mismo, las decisiones del jurado, así como las disposiciones referidas a su
actuación.
5.
Con su
inscripción en el concurso, los cantantes asegurarán estar libres de toda
obligación profesional en las fechas de su celebración.
6.
Todas las
fases del concurso se efectuarán con acompañamiento de piano. La organización
pondrá dos pianistas acompañantes a disposición de los participantes.
INSCRIPCIÓN
7.
El plazo de
inscripción es irrevocable y está fijado entre la fecha de publicación de estas
Bases y el 3 de junio de 2016. La
inscripción se efectuará exclusivamente online cumplimentando para ello el
boletín disponible en la página web del concurso: www.irun.org/luismariano . Además de cumplimentar los datos, será necesario adjuntar una fotografía
digitalizada del concursante.
8.
Se establece una cuota en concepto de derechos
de inscripción de 50,00 euros. La citada cantidad será ingresada en la siguiente
cuenta:
Banco: Kutxabank
Titular: Ayuntamiento de Irun
IBAN ES19-2095-5045-8810-6240-9635
BIC BASKES2BXXX
Dicha cantidad será devuelta a los concursantes no
admitidos mediante ingreso en la cuenta que sea indicada en el boletín de
inscripción.
9.
El justificante de la transferencia bancaria o
giro postal deberá enviarse por e-mail antes del 3 de junio de 2016 a la
siguiente dirección: cultura@irun.org
10.
Los concursantes inscritos deberán enviar a la
organización un ejemplar de las partituras de las obras a interpretar (canto y
piano) antes del 3 de junio de 2016.
En todo caso, el concursante acudirá al concurso provisto de las dos copias de
las partituras para canto y piano.
11.
La organización
confirmará antes del 10 de junio de 2016 la admisión al concurso.
PROGRAMA DE OBRAS A INTERPRETAR
12.
Cada
concursante deberá presentar un programa de DIEZ (10) obras agrupadas de la
siguiente forma:
GRUPO A: cuatro (4) composiciones pertenecientes al
género oratorio-cantata o al género lied, canción de concierto. Puede mezclarse
obras de distintos géneros.
GRUPO B: seis (6) arias de ópera, opereta o zarzuela
(puede mezclarse obras de los tres géneros, si bien las de zarzuela como máximo
serán dos arias y las de ópera dos como mínimo).
13.
Se celebrará
un sorteo único válido para todas las pruebas, que establecerá el orden de
actuaciones y ensayos, que tendrá lugar el día 13 de julio de 2016, a las 10:00
horas en el Amaia KZ de Irun.
Todos los concursantes deberán estar presentes o debidamente
representados en el momento del sorteo.
En el momento del sorteo se cotejarán los datos
facilitados en el boletín de inscripción con los que figuren en el documento de
identidad original del concursante. La discrepancia en los datos podrá dar
lugar a la anulación de la inscripción en el concurso.
14.
El concurso
se desarrollará en tres fases:
·
FASES
ELIMINATORIAS:
13 de julio de 2016 a las 19:00 horas
14 de julio de 2016 a las 19:00 horas
·
FASE
SEMIFINAL:
15 de julio de 2016 a las 19:00 horas
·
FASE FINAL:
16 de julio de 2016 a las 19:00 horas
15.
ENSAYOS-PRUEBAS: Las fechas y horarios previstos para realizar ensayos y
pruebas acústicas son las siguientes:
·
Para las
fases eliminatorias
13 de julio de 2016 de 11:30 a
14:00 horas y de 15:00 a 18:00 horas
14 de julio de 2016 de 10:30 a 13:30 horas y de 15:30 a
17:30 horas
15 de julio de 2016 de 10:30 a
13:30 horas y de 15:30 a 17:30 horas
16 de julio de 2016 de 10:30 a
13:30 horas y de 15:30 a 17:30 horas
La organización podrá alterar sin previo aviso estos
horarios, cambios que se comunicarían en su caso.
16.
El comité organizador
designará al pianista acompañante. Cada concursante tendrá derecho a un ensayo
antes de cada prueba. Los concursantes podrán aportar su propio pianista
acompañante, siendo a su cargo los gastos de desplazamiento y estancia si los
hubiere. Deberá hacerlo constar en la inscripción.
17.
Los ensayos
se realizarán en el auditorio del Amaia KZ y en el Conservatorio Municipal de
Música. A quienes se haya asignado el Conservatorio para los ensayos tendrán
derecho a hacer una prueba acústica en el Amaia KZ antes de su actuación. Los
concursantes con pianista acompañante propio podrán ensayar en el Conservatorio
fuera del horario de ensayos previsto, siempre que haya aulas disponibles.
PROGRAMA DEL CONCURSO
18.
Cada
concursante interpretará las siguientes obras:
FASE ELIMINATORIA:
Dos (2) obras elegidas por él mismo, la primera del Grupo
A y la segunda del Grupo B. La duración de este programa no deberá sobrepasar
los 12 minutos.
Los concursantes señalarán claramente en el boletín de
Inscripción las dos obras elegidas para interpretar en la fase eliminatoria.
FASE SEMIFINAL:
Dos (2) obras elegidas por el jurado, la primera del
Grupo A y la segunda del Grupo B.
FASE FINAL:
Dos (2) obras elegidas por el jurado de Grupo B.
19.
No se admiten programas monolingües. Todos los concursantes deberán presentar,
obras en,
al menos, tres idiomas diferentes.
20.
La
organización se reserva el derecho de admisión al concurso de los solicitantes
que no acrediten nivel suficiente y el de rechazar los programas que juzgue no
tienen valor musical suficiente.
21.
La organización
de acuerdo con el Jurado, se reserva el derecho de modificar el sistema de
realización de las pruebas, si lo considera oportuno.
JURADO
22.
El jurado internacional
designado por el Ayuntamiento de Irun estará formado por relevantes
personalidades de la vida musical. Su fallo será inapelable.
BASES DE ACTUACIÓN
23.
El orden del
programa en cada actuación podrá ser decidido por el propio concursante.
24.
Las obras se
cantarán en su idioma original y de memoria, salvo las de “oratorio” que podrán
cantarse con partitura. Las transposiciones de tonalidad sólo se admiten en los
“lieder” o canciones de concierto.
25.
El jurado
tendrá derecho, en los casos en que lo considere oportuno y en cualquiera de
las tres pruebas, a poner fin a la actuación del concursante o a interrumpirla.
Se recurrirá a este procedimiento sólo excepcionalmente. El jurado también
podrá pedir al concursante que vuelva a interpretar una obra ya cantada. El
jurado puede rechazar una obra que considere de calidad insuficente.
26.
Todas las
audiciones serán públicas. El público deberá atender a las instrucciones
comunicadas al principio de cada audición.
CRITERIOS DE SELECCIÓN Y
CALIFICACIÓN
27.
A la hora de
calificar a los concursantes se aplicarán los principios y criterios
establecidos en el reglamento del jurado y aprobados por el comité organizador.
28.
Al
seleccionar a los candidatos de la prueba final y al decidir sobre los
resultados definitivos del concurso se tendrá en cuenta la impresión general
ofrecida por el concursante en todas las fases del concurso. Los fallos del jurado
son irrevocables.
PREMIOS
29.
Los premios
serán los siguientes:
1er PREMIO …………………………………......................................................... 6.000 euros 2º PREMIO…………………………………………………………………………….. 4.500 euros
3er PREMIO…………………………………………………………………………… 3.000 euros
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO A LA MEJOR JOVEN PROMESA………. 2.000 euros
PREMIO DEL PÚBLICO……………………………………………………………... 2.000 euros
PREMIO LUIS
MARIANO: Concedido por la
Asociación Lírica Luis Mariano. Consistirá
en un contrato para interpretar un papel en una de las dos temporadas
siguientes en alguna de las producciones operísticas de dicha asociación
30.
El jurado no
estará obligado a conceder todos los premios del concurso, pudiendo declarar
desiertos los que estime convenientes. También podrá conceder premios ex aequo, en cuyo caso la dotación
económica correspondiente se repartirá entre los galardonados.
31.
Todo
participante que acceda a la fase final y no haya alcanzado alguno de los
premios mencionados, recibirá un premio de consolación de 200,00 euros y diploma
de finalista.
32.
Los premios
se concederán la noche de la prueba final. Los premiados deberán recoger sus
premios personalmente.
33.
A los
importes de premios se les aplicará la retención fiscal establecida por la
legislación vigente.
AYUDAS A LOS PARTICIPANTES
34.
Los gastos
de viaje y hospedaje serán por cuenta de los concursantes.
Todos los concursantes recibirán una ayuda de 60 euros
diarios por cada día que permanezcan en el concurso.
BASES ADICIONALES
35.
Todos los
concursantes y acompañantes recibirán una tarjeta de participación que les
proporcionará libre acceso a todos los actos del concurso.
36.
Las pruebas
podrán ser retransmitidas por radio o televisión y grabadas en cintas de audio
y vídeo. Los concursantes aceptarán la cesión de los derechos de reproducción
audiovisual y comunicación pública que pudiera derivarse por su participación
en el concurso.
37.
Una vez
realizada la inscripción la organización del concurso informará a los
interesados sobre alojamientos en Irun y zona del Txingudi.
38.
Cualquier incidencia que se produzca en el desarrollo del
concurso será resuelta por el jurado. Si éste no está aún constituido, la determinación
correrá a cargo del comité ejecutivo.
39.
El concursante que no se atenga a las presentes bases
podrá ser eliminado del concurso.
40.
Protección de Datos de Carácter Personal
A tenor de lo dispuesto en la ley Orgánica de 13 de
diciembre de 1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, se declara que
los datos que se recaban, según su finalidad, podrán ser incorporados al
Sistema de Información del Ayuntamiento de Irun
El uso de dichos datos se restringirá exclusivamente
a la gestión municipal, pudiendo procederse a su cesión o comunicación a otras
Administraciones Públicas o terceros en los supuestos previstos en la Ley. Los interesados
podrán ejercitar los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición
a través del Servicio de Atención Ciudadana (SAC)
***********************************************
La oficina permanente del XIII
CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO “LUIS MARIANO” estará ubicada en el ÁREA DE CULTURA Y
DEPORTES DEL AYUNTAMIENTO DE IRUN.
Para toda información, dirigirse
a:
Ayuntamiento de Irun
Área de Cultura
XIII CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO LUIS MARIANO
Plaza Urdanibia, s/n
20302 Irun
Tfno.: 00 34 943 505 407
E-mail: cultura@irun.org
